top of page
Olivia Eisinger - Editor at Large
This adaptation could well become the book that everyone has been searching for, narrating the fantastic story in a modern yet erudite way.
5***** REVIEW
A great adaptation!
This is a great adaptation of The Divine Comedy. It’s Dante deconstructed. I loved the references to the Classics and also the Latin. The narrator really brings the story to life and gives Dante a voice. I loved it!
Verified Amazon Customer
5***** REVIEW
Superb!
I’ve always been intrigued by Dante’s classic poem although the translations don’t appeal. This book reads as an intelligent, high-end fiction and follows Dante’s adventures as he travels through the afterlife. I feel it would work exceptionally well for students as a reference/source material although I’ve thoroughly enjoyed it as a novel. Highly recommended.
Verified Amazon Customer
5***** REVIEW
An easy five stars for me!
This translation stays true to the poem so you don’t miss a thing. Dante travels through Hell and it’s pretty gruesome. The style of writing has a great flow – an easy 5-stars for me.
Verified Amazon Customer
5***** REVIEW
I couldn't put it down!
A captivating and emotionally charged end to the trilogy. It’s got a great pace – I couldn’t put it down. Definitely my favourite of the three.
Verified Amazon Customer
Sparked my passion for it all over!
An interesting take and I thoroughly enjoyed it! I am used to poetic translations and honestly thought a novelisation would not work, but it did! It breathed new life into the story for me. Kind of sparked my passion for it all over. Thank you!
Verified Reader
5***** REVIEW
A very moving read
A fascinating delve into this classic poem, which is about so much more than 'Hell'. A piece of literary fiction is a great way to explore Dante's epic text and this book has captured and re-told the story brilliantly. This novelisation is a page turner and surprisingly moving. It's keeping this classic alive. A great read.
Verified Amazon Customer
A most accomplished adaptation
It is a real achievement to successfully update for contemporary readers this scholarly work. This interpretation may well be added to reading lists for relevant subjects in higher education.
Verified Reader
5***** REVIEW
A really great read!
I’m familiar with Inferno and this was a fascinating read. The author has presented Dante’s classic in a brand new way – easily understood fiction although ‘literary’ in feel and quality. All three were great, particularly Paradiso.
Verified Amazon Customer
5***** REVIEW
Superb writing! Amazing read!
This book takes you deep into the underworld of Hell then way out the other side to Purgatory and Paradise. It’s written in the first person so you get inside the main character’s head which makes it interesting. It’s a fantasy adventure and not what I expected at all. Would make a great movie.
Verified Amazon Customer
5***** AUDIBLE REVIEW
A gripping and accessible interpretation
Although it’s an epic 10+ hour journey it’s gripping and horrifying in equal measure. Moretti has unpacked Dante’s seminal work and made it accessible -it’s a must-read if you’re studying Dante or just want a fascinating and explicit journey which conjures up the full horror of the nine circles of Hell.
Verified Audible Customer
It's a must!
It's a great read which either reminds you of what you have forgotten or whets your appetite to read the work in more detail. It's a must!!
Verified Reader
bottom of page